Dewch yn Dref neu’n Ddinas Fyd Natur

Mae’r Achrediad yn cydnabod trefi a dinasoedd sy’n gosod natur a seilwaith gwyrdd yn ganolog yn eu lleoedd a’u cymunedau. Dysgwch sut i gael eich achredu a chymerwch olwg ar yr adnoddau a’r cymorth sydd ar gael.  

A neglected, mostly paved park area surrounded by Nature Towns and Cities urban nature icons.

©National Trust Images / James Dobson

Achrediad

Bydd y cynllun Achrediad Trefi a Dinasoedd Byd Natur, sy’n cael ei beilota yn Lloegr o fis Ebrill 2025, yn cydnabod ac yn gwobrwyo trefi a dinasoedd lle mae’r awdurdod lleol yn gweithio gyda chymunedau a phartneriaid eraill i greu lleoedd mwy gwyrdd, iach, gwydn a llewyrchus.

Mae Achredtiad yn dangos eich ymrwymiad i drawsnewid seilwaith gwyrdd i fod o fudd i bobl, lleoedd a natur. Drwy gyflawni’r wobr, byddwch wedi dangos eich bod yn arweinydd da, sy’n cynnwys ac yn denu cymunedau ac yn meithrin partneriaethau effeithiol. Gyda’ch gilydd, byddwch wedi datblygu cynlluniau uchelgeisiol i wella seilwaith naturiol eich tref neu ddinas. Byddwch hefyd wedi ystyried sut i sicrhau cyllid ac wedi datblygu ffyrdd newydd o gyflawni gyda chymunedau a phartneriaid.  

Mae dwy lefel wahanol i’r cynllun achredu, Sylfaenol ac Uwch.

Pam ddylech chi wneud cais?

Cynnydd drwy fframwaith i gyflawni canlyniadau er mwyn pobl, lleoedd a natur: Wedi’i ddylunio i annog trawsnewid seiliedig mewn lle ar raddfa briodol, bydd y fframwaith yn eich helpu i gynllunio sut y gall seilwaith gwyrdd a glas gyflawni ar draws ystod o flaenoriaethau. Mae’r rhain yn amrywio’n eang, o iechyd cyhoeddus i wydnwch hinsawdd, grymusedd cymunedol ac adferiad natur. Ac maent yn mynd i’r afael â materion dybryd fel twf economaidd, teithio llesol a sgiliau a chyflogaeth pobl ifanc.

Cryfhewch eich partneriaethau: Mae defnyddio dull partneriaeth yn gwneud cyflawni newid yn haws, gan greu synnwyr o ymdrech ar y cyd a meithrin gallu ar draws lleoliad. I awdurdodau lleol a’r sector cyhoeddus, mae hyn yn rhoi cyfle i gryfhau eich cysylltiadau gyda chymunedau a phartneriaid eraill a helpu pawb i gael dweud eu dweud ar gynlluniau ar gyfer y dyfodol. I’r sectorau gwirfoddol a phreifat, dyma gyfle i fod yn rhan o sefydlu’r cyfeiriad strategol ar gyfer eich tref neu ddinas.

Derbyn cydnabyddiaeth allanol: Bydd eich tref neu ddinas yn cael ei chydnabod ei chynlluniau i gyflawni newid dinesig ar raddfa tirwedd, a fydd yn eich helpu i greu achos ar gyfer buddsoddiad a magu cefnogaeth gan bartneriaid a’r cyhoedd.

Sicrhau cyllid a buddsoddiad: Bydd yr achrediad yn rhoi sicrwydd i ddarpar gyllidwyr a buddsoddwyr bod eich tref neu ddinas yn gymwys i gyflawni newid uchelgeisiol. Bydd hyn yn helpu i ddenu cyllid ac arian gan ffynonellau cyhoeddus, preifat a haelionus.

Pwy all wneud cais?

Gellir gwneud ceisiadau drwy bartneriaethau seiliedig mewn lleoliad sy’n cynnwys yr awdurdod lleol perthnasol. Bydd angen ichi ddewis arweinydd i gyflwyno’r cais a thystiolaeth gefnogol. Nid oes angen i’r prif ymgeisydd fod yn rhywun o’r awdurdod lleol.

Cafodd y cynllun achredu ei gyd-ddylunio a’i brofi gyda grŵp o awdurdodau lleol, gyda mewnbwn gan y sector gwirfoddol, arbenigwyr annibynnol ac asiantaethau llywodraeth eraill.

Gwneud Cais am achrediad a chamau nesaf

Mae llawer o adnoddau a chefnogaeth i’ch helpu ar eich taith i ddod yn Dref neu’n Ddinas Natur, a manylir arnynt yn y camau isod.

1

Gwiriwch y meini prawf

2

Siaradwch â sefydliadau partner presennol a darpar sefydliadau partner.

3

Arbrofwch gyda’r adnodd hunanwerthuso

4

Gwneud cais am achrediad

5

Mae eich cais yn cael ei asesu.

6

Mae penderfyniad wedi cael ei wneud

7

Darperir adborth

Dechrau ar eich taith achredu

O’r archif – rhoddodd y weminar hon fanylion ar sut i ddechrau ar eich taith i ddod yn dref neu ddinas fyd natur drwy achrediad. Gwyliwch y recordiad a lawrlwythwch y cynnwys a rannwyd.

A view from a high storey building of a tree lined street in a city.

©National Trust Images / Arnhel de Serra

Gwybodaeth Ddefnyddiol

Green illustration of a snail which resembles a garden hose.

Meini prawf achredu

Lawrlwythwch y meini prawf achredu llawn mewn fformat PDF i arwain eich cais.

Meini Prawf
Orange illustration of a bee.

Adnodd hunanwerthuso

Gweithio drwy’r adnodd hunanwerthuso ar-lein i’ch helpu i ddeall cryfderau eich lle a meysydd i'w gwella.

Adnodd Hunanwerthuso
Magenta illustration of a dragonfly. The body resembles a nail.

Llawlyfr achredu

Lawrlwythwch y llyfryn gwaith achredu, lle gallwch gofnodi eich gwaith a thystiolaeth i baratoi ar gyfer gwneud cais.

Llyfryn gwaith
Red illustration of a blue tit.

Cwestiynau cyffredin

Darllenwch drwy ein cwestiynau cyffredin.

Cwestiynau Cyffredin
Blue illustration of a sparrowhawk.

Telerau ac amodau

Lawrlwythwch y telerau ac amodau achrediad. Rhaid i geisiadau gynnwys copi o’r telerau ac amodau, wedi’i lofnodi gan yr holl sefydliadau partner sy’n cymryd rhan (derbynir llofnodion electronig).

Telerau ac amodau