Cyfieithiad Cymraeg yn cyrraedd yn fuan.

Welsh translations coming soon.

Close

Cyflawni achrediad lefel un

23-04-2026

Astudiaeth Achos

Canllaw

Gweminar

Cyfle i glywed gan ein Trefi a Dinasoedd Natur cyntaf wrth iddynt fyfyrio ar y buddion y mae eu pobl a'u lleoedd yn eu cael yn sgil achrediad, gydag awgrymiadau a chyngor i eraill sy'n dymuno cyflawni dyfarniad lefel un: Sylfaen.
Achrediad - Partneriaethau
Gweld yr holl adnoddau

©Delweddau'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol / Sophie Bolesworth

Beth mae achrediad yn ei olygu i leoedd, pobl a natur?

Mae lleoedd ledled y DU yn dod yn Drefi Natur a Dinasoedd Natur swyddogol drwy ein cynllun achredu, gan ddangos eu hymrwymiad i drawsnewid tirweddau trefol ar gyfer pobl a natur.

Mae tri cham lefel un: achrediad Sylfaen yn helpu i ddwyn ynghyd y gwaith y mae lleoedd yn ei wneud i greu dyfodol gwyrddach, iachach a mwy ffyniannus i bawb.

Flwyddyn ar ôl lansio’r cynllun, rhannodd rhai o’n lleoedd achrededig cyntaf eu profiadau o weithio tuag at bob un o’r camau hyn, a’r newidiadau cadarnhaol y mae’n helpu i’w cyflawni ar gyfer pobl a natur:

  • Mae Simon Needle o Gyngor Dinas Birmingham yn sôn am sut y gwnaethant gyd-greu gweledigaeth ar gyfer adfer natur a sicrhau mynediad mwy cyfartal i barciau a mannau gwyrdd
  • Mae Janna Bloice o gyngor Bournemouth, Christchurch a Poole (BCP) yn myfyrio ar yr hyn sydd ei angen i adeiladu partneriaethau cryf, a sut mae hynny’n edrych yn eu gwaith gyda The Parks Foundation
  • Mae Chris Avent o Gyngor Dinas Plymouth yn rhannu eu taith i feddwl yn fwy strategol am seilwaith gwyrdd a sut mae’n cefnogi amcanion ehangach yn y ddinas

Gwyliwch y fideos i ddarganfod mwy.

“P'un a ydych chi'n eu hoffi ai peidio, mae taenlenni'n rhoi darlun o sefyllfa”

Mae achrediad yn cydnabod gweledigaeth Cyngor Dinas Birmingham am ddyfodol mwy strategol a chydgysylltiedig ar gyfer parciau, coed a seilwaith gwyrdd arall yn eu cynllun Dinas Natur.

Mae ffilm Simon yn edrych ar y ffordd y cyd-greodd y tîm y weledigaeth hon, drwy gloddio i mewn i ddata i adeiladu achos dros newid a gweithio gyda chymunedau a grwpiau lleol i’w chyflawni lle mae pobl a natur ei hangen fwyaf.

Mwy am greu gweledigaeth yn Birmingham Darganfyddwch y cynllun Dinas Natur Adnoddau i helpu i gyd-greu gweledigaeth

“Dydy hyn byth yn digwydd heb gydweithio”

Mae'r achrediad yn Bournemouth, Christchurch a Poole yn dathlu'r partneriaethau cryf, traws-sector rhwng y cyngor a sefydliadau lleol sy'n rhannu'r un dyheadau ar gyfer cymunedau a mannau gwyrdd.

Mae ffilm Janna yn adrodd hanes y bartneriaeth y maent wedi’i hadeiladu gyda’i gilydd gyda The Parks Foundation, gan edrych ar yr hyn sydd ei angen i greu fframwaith ar gyfer y ffordd hon o weithio a sicrhau llwyddiant i bartneriaethau’r dyfodol.

Mwy am bartneriaethau yn BCP Darganfyddwch The Parks Foundation Adnoddau i helpu i adeiladu partneriaethau

“Mae'n gynllun ar gyfer natur A phobl”

Mae'r achrediad yn Plymouth yn dathlu newid i feddwl yn fwy strategol am fannau gwyrdd a glas, i wella ansawdd bywyd, ac i fynd i'r afael â heriau fel newid hinsawdd, colli bioamrywiaeth ac iechyd y cyhoedd.

Mae ffilm Chris yn canolbwyntio ar y gwaith sydd y tu ôl i gynllun Plymouth ar gyfer natur a phobl: strategaeth seilwaith gwyrdd pum mlynedd sy’n rhoi natur wrth galon twf a datblygiad y ddinas.

Mwy am seilwaith gwyrdd strategol yn Plymouth Darganfyddwch y cynllun ar gyfer pobl a natur Adnoddau i helpu gyda seilwaith gwyrdd

Beth am ei wneud yn swyddogol?

Rhannodd Simon, Janna a Chris eu profiadau mewn gweminar i nodi blwyddyn ers sefydlu ein cynllun achredu.

Roedd y weminar yn edrych ar sut y gall achrediad fod o fudd i dref neu ddinas, yn ogystal â’r offer, arweiniad a chefnogaeth sydd ar gael i leoedd sy’n gweithio drwy’r fframwaith. Roedd sesiwn holi ac ateb gyda’r panel hefyd.

Gwyliwch y weminar yn ei chyfanrwydd, yna dechreuwch ar eich taith chithau i ddod yn Dref neu Ddinas Natur swyddogol.

Mwy am achrediad
Two women, both in green, walk through a park field on a wintry day.