Cyfieithiad Cymraeg yn cyrraedd yn fuan.

Welsh translations coming soon.

Close
A woman leaning over a refreshments table in a flower garden. Two other people are facing away from the camera in conversation.

Recordiadau cynhadledd Creu Cymdogaethau, Trefi a Dinasoedd Natur

23-10-2025

Cynhadledd

Astudiaeth Achos

Cynhadledd

Gwyliwch y prif areithiau a'r drafodaeth banel o'n cynhadledd ar gyfer sefydliadau cymunedol ym Manceinion.
Cymunedau - Creu Cymdogaethau Natur
Gweld yr holl adnoddau

Creu Cymdogaethau, Trefi a Dinasoedd Natur

Daeth y gynhadledd wyneb yn wyneb hon ar 23 Hydref 2025 â thros 100 o bobl o sefydliadau cymunedol sy'n gweithio dros bobl, natur a'r hinsawdd ynghyd.

Gwyliwch y recordiadau o’r diwrnod ac edrychwch ar ein hadnoddau diweddaraf i’ch helpu i gyflawni manteision i bobl a natur yn eich cymdogaeth.

Lawrlwytho'r agenda

Cael synnwyr o’r cynllun

Roedd y gynhadledd hon ar gyfer pobl sy’n gweithio mewn sefydliadau gwirfoddol, cymunedol a mentrau cymdeithasol lleol. Roedd yn gyfle i ddod ynghyd i ddathlu gwyrddu dan arweiniad y gymuned, cysylltu â sefydliadau o’r un anian a gweithio gyda’n gilydd ar lunio cefnogaeth i’r sector yn y dyfodol.

A young child holding up and looking at a strawberry.

Prif areithiau

Rhannodd arweinwyr y sector eu barn ar bwysigrwydd cymunedau a pham mae angen newid i ddod â natur i fwy o bobl mewn trefi a dinasoedd.

David Luckin

Yn y sesiwn agoriadol hon, rhannodd David Luckin (Pennaeth Cyllid Cymunedol a Phartneriaethau, The Co-operative Group) ei brofiad o ymrwymiad Co-op i gymunedau.

Gwyliwch yma
Gwyliwch yma
Two people conversing in the middle of a flower garden.

Tayshan Hayden-Smith

Mewn sgwrs â Rory Crawford, trafododd Tayshan Hayden-Smith (Sylfaenydd, Grow to Know) y safbwynt llawr gwlad ynghylch pam fod angen newid.

Gwyliwch yma
Gwyliwch yma
Two young people playing in a play area.

Rachel Rowney

Fel prif siaradwr, rhannodd Rachel Rowney (Local Trust) y gwaith a'r effaith y mae Big Local wedi'i chyflawni ar gyfer 150 o gymunedau ledled Lloegr. 

Gwyliwch yma
Gwyliwch yma
An adult pushing a young person along a path in a wheelbarrow following another young person running. Everyone is smiling.

Sesiwn panel

Siaradodd y panelwyr am sut maen nhw’n cau’r bwlch rhwng y sector cymunedol a’r sector amgylcheddol.

Cafodd y sesiwn hon ei chadeirio gan Rachel Rowney (Prif Weithredwr, Local Trust).

Debbie Freeman (Arweinydd Prosiectau Cymunedol, Zebra Collective) – manteision a heriau gweithio fel rhan o bartneriaeth ag Awdurdod Lleol.

Bei Gao (Rheolwr Prosiect, Mafwa Theatre) – yn gwneud gwaith ‘gwyrdd’ pan nad hynny yw eich prif ffocws: croestoriad y celfyddydau, natur a chydlyniant cymdeithasol.

Tayshan Hayden-Smith (Sylfaenydd, Grow to Know) – ‘cau’r bwlch gwyrdd’ – yr her a’r cyfle o uno cyfiawnder cymdeithasol ac amgylcheddol.

Adnoddau i gefnogi sefydliadau sy'n gweithio dros bobl a natur yn y gymuned.

Dechreuwch arni gyda...

Astudiaeth Achos

Canllaw

Dechreuwch arni gyda...

Canllaw cymunedol i bresgripsiynu cymdeithasol gwyrdd

21-10-2025

Clywch gan bobl sy'n cynnal gweithgareddau sy'n seiliedig ar fyd natur mewn mannau gwyrdd lleol i gefnogi gwell iechyd a llesiant.
Cymunedau, Iechyd a llesiant - Presgripsiynu cymdeithasol gwyrdd
Manteisio ar bŵer iacháu byd natur
Manteisio ar bŵer iacháu byd natur

Dechreuwch arni gyda...

Astudiaeth Achos

Dechreuwch arni gyda...

Canllaw tyfu bwyd cymunedol

13-10-2025

Gair gan y rhai sy’n gwybod sut i dyfu ynghylch beth sy’n creu bwyd da a’r teimlad da o fod ynghyd. Canllaw i dyfu bwyd cymunedol, gan ddechrau heb ddim.
Cymunedau - Tyfu cymunedol, Ymgysylltu cymunedol
Tyfu bwyd cymunedol - blas ar y cynhwysion
Tyfu bwyd cymunedol - blas ar y cynhwysion

Dechreuwch arni gyda...

Astudiaeth Achos

Canllaw

Dechreuwch arni gyda...

Canllaw stiwardiaeth goed gymunedol

21-10-2025

Dysgwch sut i gael rhagor o breswylwyr i ymwneud â phlannu a gofalu am goed ar strydoedd dinesig. Canllaw i ddechrau cynllun stiwardiaeth goed wirfoddol yn eich cymdogaeth.
Cymunedau, Gwirfoddoli - Coedwigaeth a choed, Stiwardiaeth goed gymunedol
Plannu a gofalu am goed - cynnwys cymunedau
Plannu a gofalu am goed - cynnwys cymunedau

Diolchwn i gyllidwyr Nature Neighbourhoods ac i Co-op am ddefnyddio eu lleoliad ym Manceinion.

  • WWF
  • RSPB
  • National Trust
  • Co-op
  • National Lottery Heritage Fund
Nature Neighbourhood founding funders logos