Canllaw cymunedol i gyd-ddylunio
18-03-2026
Dechreuwch arni gyda...
Canllaw
©Delweddau’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol / Paul Harris
18-03-2026
Dechreuwch arni gyda...
Canllaw
©Delweddau’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol / Paul Harris
Mae cyd-ddylunio yn ffordd o ddod â phobl sydd â gwahanol safbwyntiau ynghyd, i feddwl am syniadau newydd ar gyfer eu cymuned sy’n rhoi help llaw i fannau gwyrdd, lleoedd a phobl leol.
Mae Alex Quattrone, ymarferydd arbenigol mewn cyd-ddylunio, yn diffinio cyd-ddylunio fel a ganlyn:
“Mae cyd-ddylunio yn dod â phobl y mae problem yn effeithio arnynt ynghyd â sefydliadau, arbenigwyr a phenderfynwyr er mwyn meddwl am ddatrysiadau ar y cyd”
Er bod gwahanol ffyrdd o ymdrin â’r broses hon, dylai egwyddorion cyd-ddylunio deimlo’r un fath. Mae Alex yn crynhoi’r rhain fel egwyddorion sy’n:
Yn anad dim, mae cyd-ddylunio yn cynnwys pobl sydd â phrofiad uniongyrchol o broblem neu fater, gan ei gwneud mor hawdd â phosibl iddynt rannu eu barn a datblygu’r canlyniad.
Mae’n symud grwpiau ar hyd y daith o brofiadau a chwestiynau i syniadau, atebion a phrofi – a hynny’n gyflym weithiau.
Darllenwch ymlaen i ddarganfod sut i gynnal proses gyd-ddylunio sy’n seiliedig ar yr egwyddorion hyn, gan fynd â grwpiau y tu hwnt i’r cyfarwydd i leoedd annisgwyl sy’n rhoi help llaw i bobl a natur.
Mae Alex yn egluro sut mae cyd-ddylunio yn wahanol i ffurfiau eraill o ymgysylltu, yn seiliedig ar Ysgol Cyfranogiad Dinasyddion Arnstein. Sgroliwch i weld mwy.
Gall cyd-ddylunio edrych yn wahanol iawn i ffyrdd sefydledig o weithio. Rhannodd y Co-Production Collective ychydig am sut mae’n helpu pobl a natur mewn cymunedau trefol.
Mae model Diemwnt Dwbl y Cyngor Dylunio yn ffordd o symud pobl a sefydliadau ar hyd y broses gyd-ddylunio. Sgroliwch i lawr i ddarganfod mwy am bob cam, yna lawrlwythwch ein templed creu cynlluniau i’ch tywys ar y ffordd.
Y nod yma yw agor y sgwrs, gan ddod â’r bobl gywir i mewn i’ch helpu i ddarganfod beth sy’n bwysig i’r rhai sy’n galw’r lle rydych chi’n gweithio ynddo yn gartref.
Mae’n ymwneud ag ymchwil dan arweiniad y gymuned a fydd yn herio rhagdybiaethau ac yn meithrin perthynas â chyfranogwyr.
Ehangwch y saethau i ddarganfod sut i ddatgloi safbwyntiau a phrofiadau newydd mewn ffordd groesawgar a chynhwysol.
Cliciwch y botymau am ragor o adnoddau ymchwil a chynllunio cymunedol.
Beth yw hyn
Pam rydych yn ei ddefnyddio
Awgrymiadau da
Beth yw hyn
Pam rydych yn ei ddefnyddio
Awgrymiadau da
Beth yw hyn
Pam rydych yn ei ddefnyddio
Awgrymiadau da
Beth yw hyn
Pam rydych yn ei ddefnyddio
Awgrymiadau da
Beth yw hyn
Pam rydych yn ei ddefnyddio
Awgrymiadau da
Yn olaf, dyma naw awgrym i’w cofio ar gyfer y camau Sefydlu a Darganfod:
Nod y cam hwn yw diffinio’r cwestiwn neu’r her y mae angen i chi ei hateb, gan ddefnyddio’r hyn rydych chi wedi’i ddysgu gan eich cymuned yn ystod y cam Darganfod.
Mae’n bwysig dechrau’r cam Diffinio gyda meddylfryd chwilfrydig. Ymddiriedwch yn eich greddf, chwiliwch am ysbrydoliaeth a chadwch y gwaith yn llawn egni a chyflymder.
Ehangwch y saethau i ddysgu sut i wneud synnwyr o’r hyn y gallai eich gwybodaeth am brofiadau o’r cam Darganfod ei olygu, ac i ddechrau strwythuro’r cwestiwn allweddol a fydd yn diffinio sut y gall eich sefydliad gyflawni newidiadau gwirioneddol ar gyfer natur a phobl.
Y cam cyntaf yn y cam Diffinio yw dod ynghyd fel sefydliad i rannu profiadau uniongyrchol o’r cam Darganfod.
Bydd gweld y rhain gyda’i gilydd yn eich helpu i fyfyrio ar berthynas y gymdogaeth â natur, a sut y gallai mynediad at fannau gwyrdd helpu i newid pethau er gwell.
Ehangwch y saeth nesaf i ddechrau strwythuro eich cwestiynau allweddol ar gyfer y cam Datblygu.
Mae ‘Sut allem…?’ yn ffordd o ofyn cwestiwn sy’n gwahodd archwilio a syniadau.
Mae’n cydnabod nad ydym yn gwybod yr ateb, a bod yna wahanol ffyrdd y gallech ei ateb.
Mae’r cwestiwn yn cynnwys: yr her/cyfle, gweithred a defnyddiwr.
Nod y cam hwn yw i’ch sefydliad gynhyrchu llawer o syniadau i daclo’r her a nodwyd yn eich cwestiwn ‘Sut allem’.
Mae meddwl yn greadigol yn waith tîm. Dylech gynnwys aelodau eraill o’r tîm, rhanddeiliaid neu ddefnyddwyr gwasanaeth i gael ystod o safbwyntiau.
Gall y syniadau fod yn atebion ymarferol neu’n gysyniadau ‘llai arferol’ sy’n mynd y tu hwnt i’r sefyllfa bresennol. Bwriad y cam hwn yw bod yn ffordd gyflym ac ailadroddol o greu cysyniadau newydd a’u mireinio yn seiliedig ar adborth gan bobl a rhanddeiliaid.
Ehangwch y saethau am ragor am y cam Datblygu.
Cyn i chi ddechrau cynhyrchu syniadau, oediwch a meddyliwch ble rydych chi yn y broses gyd-ddylunio drwy ateb y tri chwestiwn hwn:
Mae hwn yn gyfle i atgoffa pawb yn y tîm Datblygu o’r mewnwelediadau cymunedol a arweiniodd at eich cwestiwn allweddol ac – os oes angen – mireinio’r geiriad i sicrhau ei fod yn adlewyrchu’r sgyrsiau o’r broses gyd-ddylunio yn wirioneddol.
Bydd yn helpu i sicrhau bod gan bawb yr un ddealltwriaeth o’r cwestiwn a beth mae’n ei olygu i’r lle cyn symud ymlaen at syniadau creadigol.
Nesaf, meddyliwch am sut y bydd eich sesiynau i greu syniadau yn gweithio gyda thri chwestiwn arall fel a ganlyn:
Mae’n debygol y bydd angen i chi lunio rhestr fer o’ch syniadau cyn symud ymlaen i brofi. I wneud hyn, meddyliwch am dri chwestiwn:
Unwaith y bydd gennych restr fer, gallwch ddechrau deall mwy am bob syniad e.e. o ble y daeth, beth mae’n ei olygu yn ymarferol, sut y gallai’r defnyddiwr elwa, beth allai’r effaith fod ac unrhyw gyd-destun ehangach.
Lawrlwythwch y ‘Templed datblygu syniadau’ drwy’r botwm am fframwaith i ddatblygu’r pwyntiau hyn. Yn ddelfrydol, byddai’r person a awgrymodd y syniad yn rhan o hyn.
Ar ddiwedd y broses, dylai eich syniadau fod wedi’u cwmpasu’n ddigonol i’w rhannu’n ôl, eu profi a’u mireinio gyda phobl mewn ffordd fwy ystyrlon.
Nod y cam hwn yw rhyddhau syniadau oddi ar y dudalen ac allan i’r byd go iawn i gael adborth a chefnogaeth gan eich cymuned a rhanddeiliaid allweddol.
Mae’n rhan hanfodol o’r broses gyd-ddylunio. Mae’n gyfle i ennyn diddordeb partneriaid cyflawni posibl a hyd yn oed cyllidwyr yn gynnar.
Yn ystod y profi, edrychwch yn ofalus ar sut mae pobl yn ymateb. Yn ogystal â phrofi pa mor ymarferol yw syniad, gall hyn eich helpu i ystyried pa elfennau y gallai pobl neu grwpiau gymryd mwy o berchnogaeth drostynt wrth gyflawni.
Gadewch amser i fyfyrio a mireinio yn seiliedig ar adborth pobl, fel bod eich drafft terfynol yn cynrychioli’r hyn y mae pobl yn ei feddwl neu’n ei deimlo.
Dyma rai ffyrdd posib o brofi eich syniadau:
Mae model Diemwnt Dwbl yn cefnogi dylunio cynhwysol. Dyma dair ffordd arall o sicrhau bod pawb yn gallu cyfranogi’n llawn yn y broses gyd-ddylunio.
Dyma rai ffyrdd o helpu pobl i ymgartrefu a theimlo’n gysurus yn ystod cyd-ddylunio.
Mae Coeden Flotiau (Blob Tree) yn offeryn i weld sut mae grŵp yn teimlo am bwnc neu ymarfer. Anogwch bobl i osod y ffigur ‘blotyn’ sy’n cynrychioli eu hemosiynau orau ar goeden, a dehreuwch sgwrs ar sail hynny.
Rhagor am y Goeden Flotiau
Mae sgets 59 eiliad yn rhoi sbardun syniadau i bawb (e.e. beth ydych chi’n ei garu fwyaf am natur yn eich cymdogaeth?) a 59 eiliad i dynnu llun o’u hateb. Gofynnwch i’r unigolion rannu eu lluniau gyda’r grŵp.
Mae Iawn a / Iawn ond yn dechrau gyda sbardun (e.e. dewch i ni gynnig interniaeth) ac yn adeiladu ar y syniad, gyda phob person yn ychwanegu pwynt gan ddefnyddio ‘iawn, a...’. i’w lunio’n rhywbeth mwy. Defnyddiwch ‘Iawn, ond’ i nodi unrhyw heriau posibl.
Mae pump pam yn ymchwilio i achos mater, gan ddatgelu problemau wrth gyflawni neu brosesau ar hyd y ffordd. Dechreuwch gyda disgrifiad o’r broblem, yna gofynnwch ac atebwch ‘pam’ bum gwaith i gyrraedd datganiad am yr hyn a aeth yn o'i le.
Theori pump pamRhaglen bartneriaeth genedlaethol oedd Nature Neighbourhoods rhwng yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol, yr RSPB a WWF, wedi’i hariannu gan Gronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol a’r Co-op.
Syniad mawr y rhaglen oedd gweithio ochr yn ochr â 18 o sefydliadau cymunedol dros 2 flynedd, gan eu helpu i gyd-greu cynlluniau wedi’u pweru gan bobl ar gyfer natur yn eu cymdogaethau eu hunain.
Roedd pob cynllun cydweithredol wedi’i wreiddio’n gadarn ym mha bynnag gamau gweithredu dros natur a’r hinsawdd sydd bwysicaf i’r bobl sy’n byw ac yn gweithio yno. Ac fe gawson nhw eu gwireddu gyda chyllid, cefnogaeth a hyfforddiant Nature Neighbourhoods